A message from / Un mensaje de Alex Quintana & Mark Leatherman

Alex Quintana & Mark Leatherman says:

Dear Seed of a New World Backers,

We are so humbled and awed by your generosity and support! Truly, thank you! I’ve heard from many of you that you’re checking the status of the Kickstarter daily, just as Alex, Mark and I have. We feel you right here with us as our team.

As I’m sure you know, we are so very close to our goal with only 3 days to go as of Monday. I was running the numbers and we have a total of 226 backers, $33,041 (this is including some checks and cash that we haven’t posted on Kickstarter yet, but will tomorrow!) and ONLY $3,959 left to raise!!!

Punchline: if each of you got a friend to give $17.51 we would reach our goal! If you have a moment, I would really invite you to share this link with one or two good friends right now. The answer is always «no» until you ask. God bless you!

https://www.kickstarter.com/projects/882830440/seed-of-a-new-world-film

Alex, Mark, and Katie

Estimados patrocinadores del proyecto para realizar la película Seed of a New World,

Estamos muy impresionados por su generosidad y apoyo! Verdaderamente lo agradecemos! He sabido que muchos de ustedes están siguiendo el progreso del Kickstarter a diario al igual que Alex, Mark y yo lo estamos haciendo. Los sentimos a todos ustedes parte de nuestro equipo.

Estoy seguro que ya saben que estamos muy cerca de nuestra meta con tan solo 3 días restantes a partir de este Lunes 3 de agosto. Estuvimos revisando los números y contamos con un total de 226 personas que han contribuido al proyecto la suma de $33,041 (esto incluye cheques y efectivo que todavía no están reflejados en Kickstarter pero lo estarán mañana) y solo nos hace falta $3,959!!!

Si cada uno de nosotros tiene un amigo que pudiera aporta $17.51, alcanzaríamos nuestra meta! Si tienen un momento, me gustaría invitarlos a compartir ahora mismo el siguiente link con uno o dos buenos amigos. La respuesta siempre es «no» hasta que preguntamos. Que Dios los bendiga!

https://www.kickstarter.com/projects/882830440/seed-of-a-new-world-film

Alex, Mark, and Katie